Valdediós en Fitur

El Ayuntamiento de Villaviciosa ha propuesto, en la Feria Internacional de Turismo (FITUR) 2023, que se clausura hoy en Madrid, al conjunto monástico de Valdediós, en Asturias, como el destino hacia el que todo viajero amante de la historia, de la arquitectura y del paisaje debe encaminarse en algún momento de su vida para recrearseSigue leyendo «Valdediós en Fitur»

Valdediós y Villaviciosa: religión y cultura

Vídeo presentado por el Ayuntamiento de Villaviciosa (Asturias) en la Feria Internacional de Turismo (FITUR- Madrid) 2023: La iglesia de San Salvador de Valdediós, también conocida popularmente como “El Conventín”, está emplazada en el profundo y recoleto valle de Boides, en Villaviciosa (Asturias), muy próxima a la iglesia cisterciense del monasterio de Santa María deSigue leyendo «Valdediós y Villaviciosa: religión y cultura»

«Mudlarking» en español

La editorial «Capitán Swing» acaba de traducir el libro de Lara Maiklem, «Mudlarking», al español. Traigo al blog el artículo sobre la edición inglesa que, en octubre de 2020, publiqué en el diario La Nueva España: “Mudlarking” es el título de un libro de Lara Maiklem, que el sello editorial Bloomsbury le ha publicado esteSigue leyendo ««Mudlarking» en español»

Siempre a tu lado (Sobre «La tierra baldía», de T.S. Eliot)

Por uno o por otro, durante el año 2022 fui posponiendo este modesto reconocimiento periodístico al poema “La tierra baldía” (The Waste Land), o “estéril”, como también se traduce en alguna edición española, del escritor estadounidense, afincado en Londres, Thomas Stearns Eliot (1888-1965), pero no quiero dejar pasar ya más tiempo sin dedicar unas líneasSigue leyendo «Siempre a tu lado (Sobre «La tierra baldía», de T.S. Eliot)»

Los Magos de Bruegel

El cuadro «La adoración de los reyes» está en la National Gallery de Londres. Fue pintado por Pieter Bruegel el Viejo en 1564. Yo nunca había visto a unos Magos con ese semblante ni un entorno tan siniestro. Pobrecillo Niño, desnudo, y todos con ropas de abrigo y armados. Pobrecillo Niño, cogidito de la manoSigue leyendo «Los Magos de Bruegel»